Wu Wei è l’atto di restare sereni anche mentre si è impegnati nei compiti più frenetici, per poterli svolgere con la massima abilità ed efficienza.

Per fare un esempio vicino alla nostra cultura, una parte del significato di Wu Wei viene catturata quando parliamo di un artista che è “nel flusso” – tutt’uno con ciò che sta facendo, in uno stato di profonda concentrazione e beatitudine.

Secondo il testo centrale del Taoismo, il Dao De Jing, «la Via non agisce mai, eppure niente è lasciato incompiuto».

Questo è il paradosso di Wu Wei, un termine che in realtà non invita a non agire, come la sua traduzione letterale potrebbe indurre a pensare, bensì predica l'”azione senza sforzo” o “azione senza azione”.

Secondo il testo centrale del Taoismo, il Dao De Jing, «la Via non agisce mai, eppure niente è lasciato incompiuto».

Questo è il paradosso di Wu Wei, un termine che in realtà non invita a non agire, come la sua traduzione letterale potrebbe indurre a pensare, bensì predica l'”azione senza sforzo” o “azione senza azione”.