Carlo Pili

Founder President

Aiutati che Dio t’aiuta ... Dio aiuta le persone che si danno da fare. C’è gente che crede invece che tutto debba caderle dal cielo. Il modo di dire invita a comprendere che l’avvenire ce lo creiamo noi lavorando duramente e che non ci si può aspettare tutto dal cielo. Sarebbe comodo, ma anche ingiusto. Il proverbio è stato reso famoso dalla favola di La Fontaine “Il barrocciaio impantanato” (Favole, VI, 18), che racconta di un barrocciaio che trasportava farina; finito in una pozza di fango dapprima tentò di uscirne dandosi da fare con imprecazioni e invettive ma senza risultato, quando infine si risolse a invocare l’aiuto di Dio riuscì a tirare fuori il carretto e a rimetterlo in strada risolvendo il problema. Si dice anche: “Salvati che Dio ti salva” e “Chi s’aiuta, Dio l’aiuta ”. ♥♥♥