Giusy Gil Mammana Parisi

El diario de Fermina: cap. XXIV

2020-08-24 22:14:34

Hola queridos alumnos, disculpen este retraso: acabo de empezar un posgrado y a menudo hay pruebas para las que tengo que estudiar bastante. Puede que desde ahora en adelante sólo consiga publicar un capítulo cada 2 semanas, pero no se preocupen, van a leer toda la historia. Cole=colegio (informal).

Giusy Gil Mammana Parisi

El diario de Fermina: cap. XXIII

2020-08-11 02:55:31

Buenasss, seguimos adelante con la descripción del bibliotecario misterioso, el señor Lafayette. No es nada simpático, ¿verdad? Pero la abuela de Fermina confía en él. Encontramos nuevamente palabras del argot juvenil argentino: "naranja" por nada, "ortivarse" por indisponerse, pibe por chico.

Giusy Gil Mammana Parisi

El diario de Fermina: cap.XXII

2020-08-04 04:01:55

Queridos alumnos, ya vimos la locución nomás, pero como aquí hay poco espacio, sólo hoy se me da para explicarla. En muchos países de América latina es lo mismo que NO MÁS = solamente, pero en Argentina se usa también para enfatizar exhortaciones o con el sentido de "precisamente" (como aquí ven).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49