un incidente nucleare che porta al superamento dei normali livelli di radioattività di ben sedici volte, ci sono morti eroiche, che poi quanto può essere eroico morire in circostanze come questa? no, non può esserlo, in questo caso è un decesso sul lavoro, e poi c'è l'america che osserva compaciuto e contenta delle informazioni date dall'esplosione, un qualcosa che riporta tanto ad avvenimenti già visti. La storia si ripete, e in questo mondo c'è qualcosa di maledettamente marcio.