Trinchetto sta osservando i preparativi della sagra del barbera che si svolgerà l'indomani.

Il gigante Grissino è attratto dalle luci notturne riflesse sul mare dalla città sulla costa!

Il capo del servizio segreto affida una missione speciale a Braccio di Ferro.