¿Viajas a España? Ep.2: costumbres

PUNTUALIDAD

Cuándo quedas (ti dai appuntamento) con un amigo español, no esperéis que llegue a la hora... la verdad, no va a llegar!! (Non arriverá)

Llegar puntual en España es un concepto muy flexible.. Puntualidad es llegar entre 5 y 10 minutos tarde, y aun así, serás el primero..

La mayoria de los casos, si quedas con alguien a las siete de la tarde, por ejemplo, muchos amigos llegarán más o menos a  las 19.15, y unos cuantos a las 19.30... que lo sepáis!! (Sappiatelo)

BESOS

Los españoles son muy de dar dos besos, es algo cultural. 

Cuándo os presentan a alguien (qualcuno), cuándo encontrais a un amigo… Siempre los españoles están con los dos besos. 

En España se ofrece primero la mejilla (guancia) derecha y en Italia primero la izquierda -sinistra( o al reves?? -o al contrario?- Tened en cuenta - tenete in conto, fate caso che,  considerate che-  que se os sale natural hacerlo por un lado... serà correcto el otro)

CALOR

¡No vayáis (non andate) en verano (estate) a las Regiones del Sur¡ 

No es siempre tan malo, pero hay ciertas semanas (settimane) en verano que son horribles,..yo no tenìa posibilidad de escapar y salvarme, y pasè días  con 47 (¡!) grados en Sevilla...  con tanto calor no se puede salir, no se puede hacer nada..

Si queréis viajar (se volete viaggiare) a Andalucia, Murcia o Comunidad Valenciana, os aconsejo elegir  el otoño (autunno) o la primavera.

Mientras, si vais a Galicia, Asturia, Cantabria, las regiones mas al norte, no tedreis problemas en verano...

En las fotos aquì teneis un ejemplo: en la de arriba (in quella sopra) podeis ver temperaturas de OCTUBRE, y en  la de abajo (in quella sotto) las temperaturas de JUNIO de este año

HORARIOS

No hay duda, a los españoles les gusta disfrutar de la comida y dedicarle su tiempo. Normalmente los españoles le dedican a la comida entre 45 minutos y 1 hora. y, después de comer suelen dedicar otros 30-45 minutos más a tomar un café 

Los restaurantes nunca empiezan a servir comida antes de las 13:00-13:30. 

No obstante, la hora pico (l'ora di punta) en los restaurantes es entre 14:30 y 15:30. 

En cuanto a la cena, los españoles suelen tomarla entre las 21:30 y 22:30. 

De todas maneras (in ogni modo, comunque) siempre hay cadenas de comida rápida que sirven comida durante todo el día, y en los bares se puede tapear (andar per tapas) en cualquier (qualsiasi)  momento.