Freebie "de muerte"

Hola, Cafeter@🦇
esta publicación es un 2 x 1:
👻te explico una expresión idiomática  y🦹‍♀️ te ofrezco una novedad...
Debes saber que "dar calabazas" se usa para indicar "rechazar a alguien que propone una relación amorosa a otra persona, que no le corresponde.
É pari all'italiano "dare il 2 di picche"♠️♠️.
Además significa también ☠️☠️'suspender a alguien un examen': --> ej. me han dado calabazas en filosofía ☠️☠️

ma... approfondiamo il primo significato: da dove deriva?

🇮🇹🇮🇹
Ho scoperto che nell'antica Grecia, le zucche erano considerate anafrodisiache, per cui donarle equivaleva a spegnere il fuoco della lussuria e impedire così le relazioni amorose.
Ne consegue che poi, durante il Medioevo, il clero raccomandasse l'uso di semi di zucca durante la preghiera per allontanare proprio i pensieri impuri; si pensava addirittura che masticare semi di zucca aiutasse a rispettare il voto di castità!
L'espressione poi prese piede e iniziò ad essere usata anche nel contesto del corteggiamento--> in Spagna, in alcune zone rurali, quando il pretendente non era del posto, veniva invitato a mangiare a casa della ragazza: se gli veniva offerto del fuoco per il sigaro, significava che la famiglia accettava il fidanzamento; se gli veniva servito un piatto di zucca, significava che il giovane non era il benvenuto e doveva andarsene. Forte, no?

🇪🇦🇪🇦
Acabo de descubrir que en la antigua Grecia, las calabazas se consideraban anafrodisíacas, por lo que darlas equivalía a apagar el fuego de la lujuria y, por lo tanto, impedir las relaciones amorosas.
Por ello, durante la Edad Media, el clero recomendaba el uso de semillas de calabaza durante las oraciones para alejar los pensamientos impuros, e incluso se pensaba que masticar semillas de calabaza ayudaba a mantener el voto de castidad.
La expresión se impuso entonces y empezó a utilizarse en el contexto del cortejo--> en España, en algunas zonas rurales, cuando el pretendiente no era local, se le invitaba a comer en casa de la chica: si se le ofrecía fuego para su cigarro, significaba que la familia aceptaba el compromiso; si se le servía un plato de calabaza, significaba que el joven no era bienvenido y debía marcharse.  Genial, ¿verdad?

Pero

yo No te doy calabazas , al contrario: te quiero mucho🤗🦇 y he preparado para ti  un freebie que recopila algunas de las citas más famosas de las películas de terror, y una cantidad considerable de proverbios: 

➡️si eres estudiante, puedes utilizarlo para sacar una buena nota en el próximo examen - se sei uno stuente, puoi utilizzarlo per ottenere un buon voto nel prossimo esame
➡️si eres profe puedes utilizarlo como base para una clase "mortalmente" diferente - se sei un prof, puoi usarlo come base per una lezione mortalmente differente

🧛‍♀️🧛¿Cómo conseguirlo?
🇪🇦
¡Dale un ❤️ al post, sígueme, y escribe un comentarios para que sepa que de verdad lo quieres: te enviaré el enlace! 
Estará disponible hasta la medianoche del 2 de noviembre
🇮🇹
Come averlo? Dai un ❤️ al post, seguimi, e scrivi un commento in modo che sappia che ti interessa davvero e ti invieró il link
per scaricarlo: sará disponibile fino al 2/11/2021 a mezzanotte