¿aprender o aprobar el examen?

No  cabe duda, cuando vi esta petición me quedé sin palabras. 

No he contestado al anuncio, pero he pensado mucho en la percepción que tenemos de la escuela cuando estamos en ella. Lo importante es la nota.

Luego salimos y descubrimos que esa nota no sirve para nada, con un 8 comprado no pedimos un café, no pedimos indicaciones para llegar a la estación, no podemos decirle a la señora de Correos que queremos enviar una carta certificada. PERO tenemos una buena puntuación en nuestro cv para una oposición.

Ahora bien, no sé si este chico obtuvo una buena nota, por su cuenta o pagando. 

Si tú no  estudiaste español en la escuela, y ahora quieres poder usarlo libremente y todas las veces que quieras... solo tienes que pagar una vez: para aprenderlo :) ---->  Estoy aquí para ayudarte a conseguirlo: escríbeme :)

- - - - -                                             - - - - -                                               - - - - - 

aprobar (un examen) = superare "passare"un esame

no cabe duda = non c'è dubbio

pensar EN = in spagnolo la preposizione che segue il verbo pensare è diversa dall'italiano, attenzione :)

la nota = il voto

Correos = le Poste, l'ufficio postale

La oposición = il concorso pubblico